Quando eu era mais novo, tinha um filme da Disney que eu adorava!
Minha mãe tinha me dado a fita (sim crianças, naquela época não existiam os DVDs) e eu assistia pelo menos uma vez por semana aquele filme...
O nome do filme? Hércules.
A história de Hércules da Disney, apesar de nada ter a ver com a história contada nas lendas gregas, é muito boa. Provavelmente a melhor que eles já fizeram.
Conta a história de uma pessoa em busca de si mesmo, do seu lugar no mundo.
Essa pessoa não tem noção do que está procurando... E tenta a todo custo se tornar um herói.
Mas ele não queria a glória... Ou a fama...
Ele queria apenas a aceitação da pessoa que ele identificou como sendo seu semelhante (seu pai, Zeus).
E assim somos todos nós... Sempre buscando a aceitação de alguém que consideremos dignos de poder dá-la.
Durante sua jornada, porém, Hércules descobre que o seu lugar no mundo... O lugar onde ele se sentia "em casa"... Não era ao lado dos deuses, e sim ao lado da mulher que ele passou a amar.
E uma das músicas que tocam durante o filme fala exatamente disso.
A música é "Go The Distance" de Michael Bolton. E é uma das músicas mais bonitas que eu já ouvi em toda minha vida.
Minha mãe tinha me dado a fita (sim crianças, naquela época não existiam os DVDs) e eu assistia pelo menos uma vez por semana aquele filme...
O nome do filme? Hércules.
A história de Hércules da Disney, apesar de nada ter a ver com a história contada nas lendas gregas, é muito boa. Provavelmente a melhor que eles já fizeram.
Conta a história de uma pessoa em busca de si mesmo, do seu lugar no mundo.
Essa pessoa não tem noção do que está procurando... E tenta a todo custo se tornar um herói.
Mas ele não queria a glória... Ou a fama...
Ele queria apenas a aceitação da pessoa que ele identificou como sendo seu semelhante (seu pai, Zeus).
E assim somos todos nós... Sempre buscando a aceitação de alguém que consideremos dignos de poder dá-la.
Durante sua jornada, porém, Hércules descobre que o seu lugar no mundo... O lugar onde ele se sentia "em casa"... Não era ao lado dos deuses, e sim ao lado da mulher que ele passou a amar.
E uma das músicas que tocam durante o filme fala exatamente disso.
A música é "Go The Distance" de Michael Bolton. E é uma das músicas mais bonitas que eu já ouvi em toda minha vida.
Aqui um clipe da música:
E aqui a letra dela:
Go The Distance
(Michael Bolton)
I have often dreamed, of a far off place,
Where a hero's welcome, would be waiting for me,
Where the crowds will cheer, when they see my face,
And a voice keeps saying, "this is where I'm meant to be."
I'll be there someday, I can go the distance
I'll find my way, if I can be strong,
I'll know every mile, will be worth my while,
When I go the distance I'll be right where I belong.
Down an unknown road, to embrace my fate
Though the road may wander, it will lead me to you,
And a thousand years, would be worth the wait
It might take a lifetime, but somehow I'll see it through.
And I won't look back, I can go the distance
And I'll stay on track, no, I won't accept defeat
It's an uphill slope, but I won't lose hope
'Till I go the distance, and my journey is complete
But to look beyond the glory is the hardest part
For a hero's strength is measured by his heart
Like a shooting star, I can go the distance
I will search the world, I will face its harms
I don't care how far, I can go the distance
'Till I find my hero's welcome, waiting in your arms
I will search the world, I will face its harms,
'Till I find my hero's welcome, waiting in your arms
(Michael Bolton)
I have often dreamed, of a far off place,
Where a hero's welcome, would be waiting for me,
Where the crowds will cheer, when they see my face,
And a voice keeps saying, "this is where I'm meant to be."
I'll be there someday, I can go the distance
I'll find my way, if I can be strong,
I'll know every mile, will be worth my while,
When I go the distance I'll be right where I belong.
Down an unknown road, to embrace my fate
Though the road may wander, it will lead me to you,
And a thousand years, would be worth the wait
It might take a lifetime, but somehow I'll see it through.
And I won't look back, I can go the distance
And I'll stay on track, no, I won't accept defeat
It's an uphill slope, but I won't lose hope
'Till I go the distance, and my journey is complete
But to look beyond the glory is the hardest part
For a hero's strength is measured by his heart
Like a shooting star, I can go the distance
I will search the world, I will face its harms
I don't care how far, I can go the distance
'Till I find my hero's welcome, waiting in your arms
I will search the world, I will face its harms,
'Till I find my hero's welcome, waiting in your arms
